Öryggi BookingSuite fylgir sanngjörnum verkferlum til að koma í veg fyrir óheimilan aðgang að og misnotkun á upplýsingum, þ.m.t. persónuupplýsingum.
Depois de recebermos seus dados pessoais, usaremos procedimentos rigorosos e recursos de segurança para impedir o acesso não autorizado.
Nota það tvisvar á dag getur verið áreiðanleg á húðina þegar öldrun er enn að byrja eða þegar öldrun er enn að koma í ljós á andlit.
Aplicá-lo duas vezes por dia pode ser poderoso para a pele quando o envelhecimento é ainda para começar ou quando o envelhecimento ainda está para ser visto na face.
Kalsíum, að koma í veg vöðva tap.
O cálcio, para evitar a perda de músculo.
G. Öryggi og eftirlit og forvarnir gegn svikum: Við notum upplýsingarnar sem gætu innihaldið persónuupplýsingar til að koma í veg fyrir svik og aðra ólöglega eða óréttmæta starfsemi.
G. Segurança, detecção de fraudes e prevenção: Usamos as informações, que podem incluir dados pessoais, para evitar fraudes e outras actividades ilegais ou ilícitas.
Það er miklu mildara á lifur með lítil eða engin hækkun á lifrarensímum, hins vegar er það enn vel að koma í veg fyrir að nýta Áfengi og einnig Anavar á sama tíma.
É muito mais suave sobre o fígado, com pouco ou nenhum aumento das enzimas do fígado, no entanto, é ainda mais ideal para prevenir o uso de álcool e Anavar ao mesmo tempo.
Svo mælti Drottinn við mig: Far og kaup þér línbelti og legg það um lendar þér, en lát það ekki koma í vatn.
Assim me disse o Senhor: Vai, e compra-te um cinto de linho, e põe-no sobre os teus lombos, mas não o metas na água.
Við gætum notað nauðsynlegar vafrakökur til að auðkenna notendur og koma í veg fyrir sviksamlega notkun notendareikninga.
Cookies essenciais. Podemos usar cookies essenciais para autenticar usuários e impedir o uso fraudulento de contas de usuários.
Í meginatriðum er það áhrifaríkast að koma í veg fyrir Tren-aðeins mynstur.
Geralmente, é mais eficaz para evitar um tren-único padrão.
Þessi vara er ekki lyf, og er ekki ætlað að greina, meðhöndla, lækna eða koma í veg fyrir einhvern sjúkdóm.
Esses produtos não têm a intenção de diagnosticar, tratar, curar ou prevenir nenhuma enfermidade.
Þeir koma í töfluformi, til að tryggja að allt sem þú þarft að gera er að taka nokkrar lyf til inntöku með glasi af vatni.
Eles estão disponíveis em forma de cápsula, para garantir que tudo o que você precisa fazer é tomar alguns comprimidos por via oral com um copo de água.
27 Þá munu menn sjá Mannssoninn koma í skýi með mætti og mikilli dýrð.
27. Então eles verão o Filho do Homem vindo sobre uma nuvem, com poder e grande glória.
Þú ættir að koma í veg fyrir neyslu áfengis og reykingar.
Você deve evitar o consumo de álcool e também o consumo de cigarros.
Við notum öryggisfótspor til að auðkenna notendur, koma í veg fyrir sviksamlegar innskráningar og vernda gögn notenda fyrir óviðkomandi aðilum.
Usamos cookies de segurança para autenticar usuários, evitar a utilização fraudulenta de credenciais de login e proteger os dados do usuário de terceiros não autorizados.
5 Margir munu koma í mínu nafni og segja:, Ég er Kristur!` og marga munu þeir leiða í villu.
5 Porque virão muitos em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo, e enganarão a muitos.
BookingSuite fylgir sanngjörnum verkferlum til að koma í veg fyrir óheimilan aðgang að og misnotkun á upplýsingum, þ.m.t. persónuupplýsingum.
Adotámos procedimentos adequados para prevenir acessos não-autorizados e o uso indevido de dados pessoais.
Slík stilling á notendaviðmótinu myndi einnig koma í veg fyrir að Google setji kex á upplýsingatækniskerfinu viðkomandi viðkomandi.
Tal ajuste ao navegador da Internet usado também impediria o Google Analytics de definir um cookie no sistema de tecnologia da informação do titular dos dados.
28 Sannlega segi ég yður: Nokkrir þeirra, sem hér standa, munu eigi dauða bíða, fyrr en þeir sjá Mannssoninn koma í ríki sínu."
28 Em verdade vos digo que alguns há, dos que aqui estão, que não provarão a morte até que vejam vir o Filho do homem no seu reino. Mateus 17
Það er miklu mildara á lifur með lítil eða engin hækkun á lifrarensímum, samt er það samt vel að koma í veg fyrir að drekka áfengi auk Anavar á sama tíma.
É muito mais suave sobre o fígado, com pouco ou nenhum aumento das enzimas do fígado, no entanto, ainda é assim para evitar a utilização de álcool e Anavar ao mesmo tempo.
Google notar kex ID til að fylgjast með hvaða auglýsingar birtast í hvaða vafra sem er og koma í veg fyrir að þær birtist meira en einu sinni.
A Google usa um ID de cookie para determinar quais anúncios são exibidos em qual navegador e pode impedir que sejam exibidos diversas vezes.
Þessi vara er ekki ætlað að greina, meðhöndla, lækna eða koma í veg fyrir sjúkdóm.
Este produto não tem a intenção de diagnosticar, tratar, curar ou prevenir nenhum tipo de doença.
Kerfið varar ökumanninn við yfirvofandi árekstri og ef hann bregst ekki við í tíma hemlar City Safety sjálfkrafa til að koma í veg fyrir eða milda árekstur.
Alerta o condutor se for detetada uma colisão iminente e, se este não reagir a tempo, o City Safety consegue aplicar automaticamente os travões para ajudar a evitar ou atenuar uma colisão.
Í sumum tilfellum notum við einnig fótspor til að koma í veg fyrir þig frá að þurfa að skrá þig inn meira en nauðsynlegt er til að tryggja öryggi.
Em alguns casos, também usamos cookies para impedir que você tenha que logar mais do que é necessário para a sua segurança.
Þú samþykkir að hlíta öllum lögum um höfundarrétt um allan heim í notkun þinni á þessari síðu, þar á meðal allt efni, og að koma í veg fyrir óheimila afritun á efni.
Você concorda em cumprir todas as leis de direitos autorais internacionais ao utilizar este Site, incluindo todos os Materiais, e evitar qualquer cópia não autorizada dos Materiais.
Þú getur eytt öllum kökum á tölvunni þinni og stillt flesta vafra til að koma í veg fyrir að þær séu vistaðar.
Você pode excluir todos os cookies que já estejam em seu computador e pode configurar a maioria dos navegadores para impedi-los de serem instalados.
Besta leiðin til að koma í veg fyrir gyllinæð
As melhores maneiras de proteger contra hemorróidas
Í því skyni að koma í veg fyrir óheimilan aðgang eða birtingu, höfum við sett í stað viðeigandi líkamlega, rafræn og stjórnunar aðferðir til að vernda og tryggja þær upplýsingar sem við söfnum á netinu.
Temos o compromisso de garantir a segurança de suas informações. Para impedir o acesso ou a divulgação não autorizada, implementamos procedimentos físicos, eletrônicos e gerenciais adequados para guardar e proteger as informações coletadas on-line.
En þá Mannsins son mun koma í sínu tignarveldi og allir helgir englar með honum, hann mun þá sitja í sæti síns veldis og allar þjóðir munu samansafnast fyrir honum.
31 Quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então se assentará no trono da sua glória;
Þeir koma í pilla tegund, til að ganga úr skugga um að allt sem þú þarft að gera er að taka nokkrar pillur inn með glasi af vatni.
Eles podem ser encontrados em forma de comprimido, para garantir que tudo o que você precisa fazer é tomar alguns suplementos por via oral com um copo de água.
Fullgildingarskjölum skal koma í vörslu hjá ađalframkvćmdastjóra Sameinuđu ţjóđanna.
A adesão efectua-se pelo depósito de um instrumento de adesão junto do Secretário Geral da Organização das Nações Unidas.
Við gerum viðeigandi öryggisráðstafanir til að koma í veg fyrir óheimilaðan aðgang að, eða óheimilaða breytingu á, birtingu eða eyðingu gagna.
Tomamos medidas de segurança adequadas para nos proteger contra acesso, alteração, divulgação ou destruição não autorizada dos dados.
Í samræmi við evrópsk gagnaverndunarlög, fylgjum við sanngjörnum öryggisreglum til að koma í veg fyrir misnotkun gagna og aðgang í leyfisleysi.
Em cumprimento às leis europeias de proteção de dados, adotamos procedimentos adequados para prevenir acesso não-autorizado e o mau uso de dados pessoais.
Að finna og koma í veg fyrir svik: við gætum nýtt okkur persónuupplýsingarnar þínar við leit og forvarnir gegn svikulli og annarri ólöglegri og óæskilegri starfsemi.
Detecção e prevenção de fraudes: podemos usar suas informações pessoais para a detecção e prevenção de fraudes e outras atividades ilegais ou indesejadas.
Uppgötvanir um svik og aftranir: Við munum jafnvel nota persónuleg gögn til þess að uppgötva og koma í veg fyrir svik og aðra ólöglega eða óæskilega starfsemi.
Detecção e prevenção de fraudes: Podemos usar dados pessoais para detectar e prevenir fraudes e outras atividades ilegais ou indesejadas.
5 Því að eins og þjáningar Krists koma í ríkum mæli yfir oss, þannig hljótum vér og huggun í ríkum mæli fyrir Krist.
5 Porque, como as aflições de Cristo abundam em nós, assim também a nossa consolação abunda por meio de Cristo.
Það eru nokkrar leiðir sem þú ættir að gera til að koma í veg fyrir þig frá gyllinæð:
Existem algumas maneiras que você deve fazer para prevenir-se de hemorróidas:
Það er að auki eitt af efstu seljendur í svarta markaðnum fyrir þá sem vilja til að koma í veg fyrir höfuðverk af að fara í gegnum apótekinu.
É igualmente um dos principais fornecedores no mercado negro para aqueles que procuram evitar as dores de cabeça de passar por uma loja de droga.
Það hjálpar þér að bæla þrá til að neyta mun minna auk taka færri hitaeiningar til að koma í veg fyrir óhóflega þyngd.
Ele ajuda você a suprimir a fome, a fim de consumir menos, bem como em tomar menos calorias para evitar o excesso de peso.
Til að greina, koma í veg fyrir og takast á við tæknileg vandamál
● Detectar, evitar e resolver problemas técnicos.
Til að koma í veg fyrir eða kanna hugsanlega misgjörð í tengslum við þjónustuna
● Prevenir ou investigar possíveis infrações em relação ao serviço.
Virk ónæmisaðgerð hjá sauðfé og nautgripum til að koma í veg fyrir veirusýkingu í blóði* og til að draga úr klínískum einkennum af völdum blátunguveiru af sermisgerð 8 (BTV 8).
Imunização activa de ovinos e bovinos para prevenir a virémia* e reduzir os sinais clínicos causados pelo serotipo 8 do vírus da Língua Azul.
Geymsla þessara gagna fer fram í ljósi þess að aðeins með þessum hætti er hægt að koma í veg fyrir misnotkun á þjónustu okkar og þessar upplýsingar gera það mögulegt, ef nauðsyn krefur, að skýra fyrri brot.
O armazenamento desses dados ocorre contra o pano de fundo sendo que essa é a única maneira de evitar o uso indevido de nossos serviços e, se necessário, para possibilitar a investigação de crimes cometidos.
Þessi spurning er til að athuga hvort að þú sért manneskja og til að koma í veg fyrir sjálfvirkar rusl innsendingar.
Este procedimento serve para verificar se você é um visitante humano e para prevenir o envio automático de spam.
62 Jesús sagði: „Ég er sá og þið munuð sjá Mannssoninn sitja til hægri handar Hins almáttuga og koma í skýjum himins.“
62 E Jesus disse-lhes: Eu o sou, e vereis o Filho do homem assentado à direita do poder de Deus, e vindo sobre as nuvens do céu.
Þessari vöru er ekki ætlað að lækna eða koma í veg fyrir sjúkdóma.
Este produto não se destina a diagnosticar, tratar, curar ou prevenir qualquer tipo de doença.
Áhættuviðvörun: CFDs eru flókin tæki og koma í mikilli hættu á að tapa peningum hratt vegna áhrifa.
Alerta de Risco: Os CFDs são instrumentos complexos e acarretam um elevado risco de perda rápida de dinheiro, devido á alavancagem.
6 Margir munu koma í mínu nafni, segjandi: Það er eg, og marga munu þeir leiða í villu.
Pois muitos virão em meu nome, dizendo: 'O Cristo sou eu', e enganarão a muitos.
Hægt er að koma í ýmsum verkefnum, svo sem golf og hestamennsku.
Os hóspedes podem participar em várias actividades, tais como golfe e passeios a cavalo.
6.0279800891876s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Depois de recebermos seus dados pessoais, usaremos procedimentos rigorosos e recursos de segurança para impedir o acesso não autorizado. 